Brian Chung-wai Ting 丁宗偉 〜 Stella Wing-yan Tsui 徐詠殷
Attempting to document the stretched capacity of life, Lighthouse explores dialogues that one can have with oneself in a seemingly daily setting at a private home, and celebrates life and death.
The work is a tribute to Francesca Woodman and a dear friend Chin Tangerine.
此作品是對Francesca Woodman及故友Chin Tangerine的致敬之作。
Stella Wing-yan Tsui -
Currently based in Hong Kong / Australia, Stella is a performance maker / performer / curator / producer / translator who is interested in breaking boundaries in art via various roles. Her recent works include Lighthouse, (Choosing) Pornography, Please Mind the Gap; she was also one of the curators of Guest Host Ghost and Sea My Movie.
目前旅居香港及澳洲，徐氏是藝術家、表演者、策劃人、監製、譯者，喜歡透過不同角色去打破藝術框框。近作有《Lighthouse》、《（選擇）色情》、《空隙》；《踟躕私房》、Sea My Movie策劃人之一。
Brian Chung-wai Ting -
Brian is a Hong Kong based composer / performer, whose works focus on traditions in a contemporary context and bodily presence in performative space.
Stella Wing-yan Tsui 徐詠殷: http://latticeilightlover.wixsite.com/portfolio
Brian Chung-wai Ting 丁宗偉: www.soundcloud.com/briantingcw
Photo credit 1: Yat Ho Tsang
Photo credit 2+3: Jesse Clockwork